华盛顿,2026年9月25日——当地时间9月24日晚,中国国家主席习近平在美国总统特朗普举行的白宫欢迎国宴上,讲起了一位美国普通人的故事。
他的名字叫**“赛考斯”**,本名罗纳德·萨科尔斯基(Ronald Sakorski)。
在习近平的讲述中,20多年前,这位美国人曾资助中国治沙人殷玉珍购买树苗、开展治沙。多年过去,当年的沙漠已经发生巨大变化。今年,这位美国老人再次来到中国,与殷玉珍重逢。两人跨越太平洋、持续20多年的友谊,也因此再次受到关注。
白宫国宴上的一个故事
9月24日晚,特朗普和夫人在白宫为习近平和彭丽媛举行欢迎国宴。
在致辞中,习近平回顾了中美人民长期交往的历史,从两百多年前的贸易往来,到二战时期两国人民并肩作战,再到50多年前推动中美关系正常化的“乒乓外交”。
随后,他讲到了“赛考斯”。
习近平说,20多年前,一位名叫赛考斯的美国人资助中国治沙人殷玉珍种树;不久前,这位老人再次回到中国,亲眼看到当年的沙漠已经变成郁郁葱葱的森林。
习近平将这个故事称为中美两国人民友好交往的范例,并表示,人文交流有利于促进两国人民心灵沟通,为中美友好合作厚植民意基础。
一个美国人的名字,就这样出现在白宫国宴的外交致辞中。
从洛阳课堂到毛乌素沙地
“赛考斯”的故事并不是最近才发生的。
据新华社报道,赛考斯本名罗纳德·萨科尔斯基,曾经在中国洛阳生活、工作,并与当地师生建立了深厚联系。
后来,他关注到中国西北地区的荒漠化问题,并支持殷玉珍的治沙事业。
公开报道显示,当年他捐赠了5000美元,用于购买5万株树苗。这些树苗后来被种植在毛乌素沙地一带,成为当地治沙进程中的一部分。
对于赛考斯而言,这并不仅仅是一笔捐赠。
多年来,他一直与中国朋友保持联系,并珍藏中国朋友寄来的贺卡、画作和礼物。他曾说,中国的经历改变了自己,让自己成为一个更好的人。

在谈到自己与中国朋友的关系时,他认为,虽然中美两国人民语言不同,但彼此之间仍然能够通过善意、尊重和共同的生活价值建立联系。
20多年后,两位老人再次拥抱
2026年8月,赛考斯再次踏上中国土地。
这一次,他与殷玉珍在鄂尔多斯重逢。
两位多年未见的朋友再次见面时拥抱在一起,现场画面令人动容。
新华社报道称,当年赛考斯捐助的树苗,如今已经成为当地生态治理成果的一部分。曾经的荒漠经过多年治理,绿色植被不断增加。
对赛考斯而言,这次重返中国更像是一次迟到了多年的“回家”。
而对于殷玉珍来说,当年的美国朋友再次来到中国,也让一段持续20多年的跨国友谊重新回到公众视野。
“我拥抱过美国人,也拥抱过中国人”
在接受新华社采访时,赛考斯谈到了自己对中美人民关系的理解。
他说,自己拥抱过美国人,也拥抱过中国人,“拥抱的感觉是一样的”。
今年中国之行结束后,他仍然通过社交平台与中国朋友保持交流,并向美国社区居民分享自己的中国经历。
新华社报道称,赛考斯还计划在美国自家前院种下两棵树,并分别插上中国和美国国旗,希望以此象征两国之间的桥梁。
一棵树、一段友谊,也成为这个故事最具象征意义的部分。
为什么习近平在白宫讲起“赛考斯”?
在中美关系这个宏大的外交议题中,“赛考斯”的故事看起来非常普通。
他不是政府官员,也不是外交官,没有参与重大国际谈判。
他所做的事情,是在20多年前资助购买树苗,并因为一段在中国的生活经历,与中国朋友建立长期联系。
但正是这种普通人的故事,构成了国际关系之外的另一种交流方式。
习近平在白宫国宴上讲述这一故事时,将其放在中美人民长期交往的历史脉络中,与二战时期的合作、“乒乓外交”等历史事件并列提及,强调人文交流对于增进两国人民理解的重要性。
一棵树,跨越太平洋
9月22日,赛考斯在接受新华社采访时表示,他一直关注习近平访问美国的消息,并希望中美元首能够为两国关系“架设桥梁”。
他说,自己准备在美国的家中种下两棵树,一棵代表中国,一棵代表美国。
这或许是“赛考斯”故事最简单的表达方式。
20多年前,他帮助中国人种下树苗;20多年后,他再次来到中国,看见曾经的荒漠已经变成绿色的土地。
如今,他又准备在美国种下两棵树。
树不会说话,却可以一天天生长。
对于跨越太平洋的中美人民交流而言,“赛考斯”与殷玉珍的故事提供了一个具体而普通的案例:国际关系除了政府间的谈判与会晤,也由无数普通人的相遇、理解和长期交往构成。
而在9月24日晚的白宫国宴上,当习近平讲起这个美国人的故事时,一段持续20多年的友谊,也从中国的荒漠一路走进了华盛顿的白宫。
两棵树、两面国旗,以及一段跨越太平洋的友谊,成为这场国宴上一个特别的故事。

微信扫一扫打赏
支付宝扫一扫打赏